Наталья Шеховцова (bonmotistka) wrote,
Наталья Шеховцова
bonmotistka

"Ай донт ноу..."

Были в гостях.
- Я осенью в спецшколу пойду, английский начал изучать! - встретил на пороге нас Петя.
- Да?
- Да! Знаю уже два слова.
- Ну...
- Хэллоу! - он при этом подбоченился. - И "Во!"(видимо, "where", но произнес почему-то с восклицательным, а не вопросительным знаком - Н.Ш.) Знаете, что означает?
- Нет, не знаем...
- Привет!
- Ааааа...  А второе слово?
- Я не знаю.
- Ай донт ноу.
- Как, как?
- Ай... донт... ноу...
Он начал повторять и зазубрил.
Дети ушли играть в отдельную комнату. Через час хозяйский сынишка поймал свою маму на кухне:
- Мама, а что такое "ай донт ноу"?
- Я не знаю...
- Не пойду в спецшколу!
- Почему?
- Ты же тоже в спецшколе училась...
- Да!
- И не знаешь!

Tags: миниатюры
Subscribe

Posts from This Journal “миниатюры” Tag

promo bonmotistka november 3, 2012 12:20 39
Buy for 20 tokens
- Злые, злые все вокруг! Какие же все злые!!! И куда от этого деться? - Сейчас я тебе расскажу… Варвара Степановна называла себя женщиной с язвой и языком. Обе эти присущности заполучила еще в студенчестве. Ради дополнительного диплома переводчика бегала на…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments