Наталья Шеховцова (bonmotistka) wrote,
Наталья Шеховцова
bonmotistka

Неожиданный удар...

Как бы вы произнесли слово "костюмированный"? С ударением после "М", или с ударением после "Р"?
Передачу смотрела. Там от правильности зависела победа команды. Каждый должен был ответить за себя. Одна ошибка и обнуление баллов... Но ошиблись все, в том числе и я. Бедные детишки! Играли-то школьники...
Так, как бы вы сказали?
.................
А правильно говорить "костюмирОванный" (не поверила, даже в словарь залезла)... По-моему, у нас на телевидении только организаторы этой передачи громоту и знают...

Вот еще несколько примеров всеобщих заблуждений (пишу правильные варианты):

маркЁр

рожЕница и роженИца (оба равноценно правильны)

дОгмат

умЕрший

исчЕрпать

кодЕкс (произносится как "кодЭкс")

рОзан
...

Предлагаю продолжить в комментариях...




Tags: почти просто так - прочти просто так
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo bonmotistka july 16, 2019 07:00 93
Buy for 100 tokens
14 июня 2019 года. Дед, я только что узнала, как и где ты погиб. До сих пор в нашей семье было известно только то, что ты пропал без вести. Вроде бы кто-то даже видел, что ты был ранен при переправе через реку. Предположили, что не смог выплыть... Каждую Могилу Неизвестному солдату мы считали…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 150 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Что - лет сто назад произносилось именно как "чьто", а не "шьто", вплоть до шестидесятых по такому произношению было ясно, что человек начинал учиться еще при царе.
Кофе долгое время был мужского рода,, вроде недавно переделали в средний.
А вообще язык явление живое, его не впихнешь в строгие рамки, как не старайся.
Кофе никто средним не делал...

jack_kipling

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

jack_kipling

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

lubovve

6 years ago

jack_kipling

6 years ago

Deleted comment

jack_kipling

6 years ago

koka_lermont

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

koka_lermont

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

chemicalbrosers

6 years ago

фОльга, юркнУть..это все что знаю)
У меня в словаре трудностей фольгА... фОльга как устаревающее...
По мне так всё это означает только то, что правила отстают от развития языка. Получается, что вся рота идёт не в ногу и только г-н поручик составители вопросов к викторине знают истину.
ЗЫ. На предложенный вопрос я бы ответила правильно, не потому, что люблю шокировать окружающих особо изысканным прононсом и нарываться на замечания, а потому, что раз спросили, значит, есть подвох.
Но там было целое предложение, возможно, подвох вы бы заподозрили в ином слове...

mary_bred_show

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

mary_bred_show

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

mary_bred_show

6 years ago

Тренированный, завербованный, фаршированный, костюмированный.

Но, думается. стоит "костюмированный" сделать исключением. Причина - буква-"ю", звук "йу".
костюмИрованный, да.
И да, давно пора узаконить;
1. "кофе" - оно
2. сделать равноправными "звОнишь" и "звонИшь".

bonmotistka

6 years ago

werwolf_tamboff

6 years ago

Suspended comment

В большинстве труднопроизносимых слов есть литературная форма и разговорная(допустимая).
МизЕрный, бУнгало
Точно! Тоже не знала...

glafti

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

glafti

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

glafti

6 years ago

Ориентированный, массированный, гарантированный, темперированный,декларированый

С какого будуна костюмирОванный? диссертацию кому-то восхотелось забацать? :))
Но... газирОванный,
гравирОванный,
гримирОванный,
драпирОванный,
дрессирОванный,
лакирОванный,
меблирОванный,
обмундирОванный,
панирОванный,
тренирОванный,
фарширОванный,
экипирОванный,
эмалирОванный...

dimrych

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

бинго!!!

pesdouglas

6 years ago

Я тут недавно с удивлением узнал, что буква — строчнАя, а не стрОчная. Но, может, это я такой серый... :)

А вот насчет рОзана — очень странно. Исходник-то там французский, с чего бы ударение переехало вперед с последнего слога?..
Про "строчную" у меня в словаре оба варианта правильными значатся.
Really?? о_О

maxnew77

December 11 2014, 16:08:00 UTC 6 years ago Edited:  December 11 2014, 16:09:16 UTC

По поводу кодекса - как юрист, попрошу ссылочку, пруф, так сказать!

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%EA%EE%E4%E5%EA%F1&all=x
"Словарь трудностей современного русского языка" С_П, "Норинт", 2003г. РАН, Институт лингвистических исследований.

maxnew77

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

maxnew77

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

костюмИрованный - сказал бы я при моем (без хвастовства) серьезном русском. Более того: наша "классная" была Русяз/Литрой. И у нее был идеальный русский. Просто идеальный - вот она нас и вымуштровала. Так вот, Людмила Эдуардовна произносила "костюмИрованный".

В данном случае мне видится разрыв в десятки лет (если не в век) между устаревшим произношением и актуальным. Разрыв, который все проглядели. Просто потому, что слово всплывает раз в несколько лет. Ну ок, ок... раз в год...
А, может, от "костюмирОвка"?
Ро'зан ладно, сам так всегда говорил. Умерший тоже так. Но маркё'р и кодэ'кс даже и звучат как-то совершенно не по-русски. Исче'рпать ещё ладно, инцидент исчерпан, тут никак не поспоришь.
Вспомнилось, кстати, из Хмелевской:
-Единственная дочь моя истерпла!

(Большой привет фанатам Гоголя, не узнающим цитаты из него в комментах.)
"КодЕкс", кстати, только в моем словаре так значится... Может, ошибка?
Где это мы Гоголя упустили?

senin_mj

6 years ago

:)

pesdouglas

6 years ago

Re: :)

senin_mj

6 years ago

Re: :)

pesdouglas

6 years ago

причитая "шласашапошоссеисосала..."
где тот русский Хлебникова и Вертинскаго...
Если из тысячи человек тысяча сказала "костюмИрованный", значит так и правильно.
А все лингвисты пусть потом приписывают (искл.)

Re: Носитель языка - народ.

pesdouglas

December 11 2014, 16:21:52 UTC 6 years ago Edited:  December 11 2014, 16:34:01 UTC

а если из тысячи миллион сказали "договорА" (мн.ч.) - вас не обламывает?
(впрочем, аналогичное это вот "директорА" - уже норма годов с 50-х. Помню, в 30-е еще "директоры" было.
тОрты
тортЫ что ль? - как плебс происносит

Ничо!

milli_one

6 years ago

Re: Ничо!

pesdouglas

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

milli_one

6 years ago

bonmotistka

6 years ago

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal