Наталья Шеховцова (bonmotistka) wrote,
Наталья Шеховцова
bonmotistka

"Ай донт ноу..."

Были в гостях.
- Я осенью в спецшколу пойду, английский начал изучать! - встретил на пороге нас Петя.
- Да?
- Да! Знаю уже два слова.
- Ну...
- Хэллоу! - он при этом подбоченился. - И "Во!"(видимо, "where", но произнес почему-то с восклицательным, а не вопросительным знаком - Н.Ш.) Знаете, что означает?
- Нет, не знаем...
- Привет!
- Ааааа...  А второе слово?
- Я не знаю.
- Ай донт ноу.
- Как, как?
- Ай... донт... ноу...
Он начал повторять и зазубрил.
Дети ушли играть в отдельную комнату. Через час хозяйский сынишка поймал свою маму на кухне:
- Мама, а что такое "ай донт ноу"?
- Я не знаю...
- Не пойду в спецшколу!
- Почему?
- Ты же тоже в спецшколе училась...
- Да!
- И не знаешь!

Tags: миниатюры
Subscribe

Posts from This Journal “миниатюры” Tag

  • Как птенец синицы учился чистить картошку...

    Вчера к нам в дом рвался птенец синицы. Слеток. Он вначале пометался по веранде, а потом прилип к окошку на кухню. Скакал по подоконнику, в…

  • Как я покупала масляные краски...

    Однажды я безумно устала от черно-белого шрифта. Было это в те времена, когда размеренная журналистика уступила место строчкогонству: сколько…

  • "Холеная"...

    Я ее увидела неделю назад в электричке... Cразу показалось, что я ее знаю. Мы примерно ровесники. Могли вместе учиться, могли пересекаться по…

promo bonmotistka november 3, 2012 12:20 29
Buy for 40 tokens
- Злые, злые все вокруг! Какие же все злые!!! И куда от этого деться? - Сейчас я тебе расскажу… Варвара Степановна называла себя женщиной с язвой и языком. Обе эти присущности заполучила еще в студенчестве. Ради дополнительного диплома переводчика бегала на…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments